Hayranlık duyduğu olimpiyat gümüş madalyası sahibi Şiniçiro Sonidori'nin oğlu Rio'nu koçluğunu yapması istenen Tsukasa.
Başarılı bir geçmişi olmayan Tsukasa'yı küçük gören Rio'ya öfkelenen İnori, ondan önce üçlü+ikili komboyu yayıp ulusal elemelerde acemiler A takımı için yarışacağını ilan eder.
Ulusal A takımında yarışabilmesi için bu yıl son şansı. İnori, rakibi Hikaru ve Yodaka ile ayı sahneye çıkabilmesi için Tsukasa'nın hazırladığı özel bir antrenman planı ile yaz kampına başladı!
