Türklerin Dili, başlangıcından günümüze Türk dilini Türkçenin bütün kollarını konuşan Türk halklarının tarihi ile ele alan kapsamlı bir çalışmadır. Geçmişte konuşulan Türk dilleri yanında, günümüzde varlığını sürdüren otuz altı Türk halkının konuştuğu dil yapıları, yaşam biçimi ve kimliğini içerir. 1992 yılında yapılan ilk baskının ardından iki baskısı Kültür Bakanlığınca yapılmış, yurt içinde ve yurt dışında geniş beğeni kazanmış, okura o günden bu güne altı baskıda on bin örnek ulaşmış, Türkoloji alanında bir kılavuz kitap olarak yerini almıştır. Alman Türkolog Wolfram Hesche, değerlendirme yazısında, Türklerin Dili'ni, 1958 yılında Almanya'da Türk Dışişleri Bakanlığı öncülüğünde dönemin en ünlü türkoloğuyla ortaklaşa ve Volkswagen, Konrad Adenauer gibi birçok ünlü Alman vakfının akçal desteği ile hazırlanan Fundamenta Turkologia ile karşılaştırmış, Fundamenta'nın eskidiğini ve yazar kadrosunun öldüğünü söyleyerek Türklerin Dili'nin İngilizceye çevrilmesini salık vermiştir. Türkçe dilbilgisine yeni bir bakış getiren çalışmanın yeni baskısını okuyucuyla buluşturmaktan mutluluk duyuyoruz.
