İlk kitabı Çin'de 2008 yılında yayımlanan üç cisim problemi serisi 21. yüzyıl'ın en büyük bilimkurgu eseri. 2014 yılında İngilizceye çevrilen ilk kitabı 2015 yılında Hugo Ödülü kazandı. O günden bugüne 30'dan fazla dile çevrildi, milyonlarca okura ulaştı ve Netflix tarafından bir dizi uyarlaması da yapıldı.
Nanoteknoloji mühendisi Wang Miao, amaçlarını çözmek için Bilimin Sınırları'nın gittikçe derinliklerine dalar. bir de gözlerinin önünden gitmeyen gizemli geri sayımın gizemini çalışır. Fakat üzerinde çalıştığı nanoteknoloji araştırmasını bırakmasını söyleyen esrarlı bir emirden başka bir şey geçmez eline. Shen Yufei'nin bu sözlerine güvenip güvenmeyeceğini bilemeyen Wang Miao kadının oynadığı sanal gerçeklik oyununu denemeye karar verir ve burada tuhaf, yabancı bir medeniyetin hikayelerini keşfeder.
"Üç Cisim Problemi ilk roman halinde yayımlandı, fakat kitapları yazarken bir bilimkurgu hikayesini anlatmanın en iyi yolunun illa kelimelerden geçmediğini düşünmeye başlamıştım. Dünyayı tasvir etmek için kelimeleri kullandığımızda okurun zihninde bir imge yaratabilmek için gerçekliğe dair ortak hatıralarımıza yaslanırız. Fakat bilimkurgu aleminde, yani birçok şeyin gerçek dünyada hiç görülmediği bir düzlemde, okurun hayal gücünü doğru ya da canlı biçimde aktarmaya yalnızca kelimeler her zaman yetmeyebiliyor. Yayımlanışından on yıl sonra Üç Cisim Problemi serim bu sayfalarda yeni bir hayata kavuştu. Bilimkurgu için mümkün en geniş tuvali grafik romanın sunduğuna artık ikna oldum diyebilirim. Orijinalini okuduysanız da, okumadıysanız da Üç Cisim Problemi'nin bu versiyonu sizin için yepyeni bir okuma tecrübesi olacak."
Cixin Liu, 2024
