Bu kitap Kabala metinlerini yorumlamaz. Onların nasıl okunması gerektiğini gösterir.
Zohar, Tora, Talmud ve Midraş gibi Kabala kaynaklarını açıklayan çok sayıda çalışma bulunmaktadır. Ancak daha temel bir soruya çok azı odaklanır: Bu metinler, yapıları kaybolmadan ve içerikleri yanlış anlaşılmadan nasıl okunmalıdır?
Bu kitap, otantik Kabala metinlerini anlatı olarak değil, etkileşim sistemleri olarak okumaya yönelik bir yöntem sunar. Zohar, Ari ve Baal HaSulam temelinde oluşturulan birleşik bir çerçeve ile; süreçlerin nasıl tespit edileceğini, yapısal rollerin nasıl atanacağını ve her pasaj içindeki operasyon dizisinin nasıl yeniden kurulacağını tanımlar.
Amaçlanan yorum değildir; kesinliktir. Yapı kaybını önlemek, yanlış okumayı ortadan kaldırmak ve tutarlı analiz imkanı sağlamaktır.
Bu kitap anlamları açıklamak yerine bir yöntem sunar. Okuyucunun metin içinde yer alan süreci kavramasını, takip etmesini ve -doğrulamasını mümkün kılar.
